review-automation-server/dashboard/templates/_locationsidebar.html

<div class="content-section">
    <h3>ER Locations</h3>
    <ul class="list-group">
        {% for loc in locations %}
        <li class="list-group-item list-group-item-light"><a href="{% url 'review-list-by-location' loc.location_id %}">{{ loc.care_name }}</a></li>
        {% endfor %}
    </ul>
</div>